周年記念の英語表記について

query_builder 2025/09/24
株式会社メイクワン銀座ショールーム

周年記念品を作るとき「何周年記念」を英語表記にされることも多くみられます。その際、数字の後ろになんとつければ正解?を迷われるケースもあるようです。

今回は、この簡単な疑問をまとめておきました。


英語では通常、数字の数え方は一貫したパターンに従います。 基本的には次のとおりです。


● 基数 (1、2、3、...)
- これらの数字は数量を表し、数を数えるために使用されます。
- 例: 1、2、3、4、5 など。

● 序数 (1 番目、2 番目、3 番目、...)
- これらの数字は、シーケンス内の何かの位置または順序を示します。
- 例:

1 番目: 1stもしくはfirst

2 番目: 2ndもしくはsecond

3 番目: 3rdもしくはthird

4 番目: 4thもしくはfourth

5 番目: 5thもしくはfifth

など。

● 10の倍数
- これらは、基数と「-ty」を組み合わせて形成されます。

- 例:

20: twenty

30: thirty

40: forty

50: fifty


もしくは20th, 30th, 40th, 50th などもよく用いられます。


---

こちらに「Anniversary」もしくは「Anniversary of Establishment」で記載されることが多いようです。



画像1977
画像1977
----------------------------------------------------------------------

〜毎年5万台以上の納品実績と柔軟な対応で、安心の周年記念品製作を提供します〜

創業31年の周年記念品メーカー

株式会社メイクワン 銀座ショールーム

住所:東京都中央区銀座1丁目20-17 押谷ビル6階

電話番号:03-3562-3880

----------------------------------------------------------------------
VIEW MORE

CATEGORY

VIEW MORE

ARCHIVE

VIEW MORE

TAG